Create and Load the Combined Repository Dataset
create_repo.RdLoads, merges, and enriches multiple bionomics datasets into a single comprehensive repository. This function consolidates regional datasets, maps species to taxonomic information, integrates additional data sources (e.g., endophily, supplemental studies, and sac rate data), and removes entries lacking taxonomic classification. Stops execution if required columns are missing.